[très familier féminin, pop, jeunes : elle est bonne, c'est une bonne,You want to reject this enty: please give us your comments (bad translation/definition, duplicate entries...),Frei: Lernen Sie Englisch, Französisch und andere Sprachen. Amour au singulier n'est féminin qu'en poésie. Angst und Ängstlichkeit sind zwei Synonyme, die man in diesem Wörterbuch der Online-Synonyme finden kann. acte malveillant 2. affaire qui se révèle infructueuse 3. personne qui ne fait pas bien l',1. Aujourd'hui il n'est susceptible de recevoir les deux genres que quand il signifie la passion d'un sexe pour l'autre ; ailleurs il est masculin. L'amour des parents pour leurs enfants.Ne vous assurez point sur l'amour qu'il vous porte,Même de mon amour craignant la violence, Autant que je le puis, j'évite sa présence,Pour le sang de nos rois vous savez son amour,Son amour [de la fortune pour certaines femmes] est fragile et se rompt comme verre, Et fait aux plus matois donner du nez en terre,J'assigne l'envieux cent ans après la vie, Où l'on dit qu'en amour se convertit l'envie,L'empereur qui lui montre une amour infinie [à Sévère].C'est à bon droit Que, seul entre les tiens, par amour singulière, Je t'ai toujours choyé....L'âme est faite pour Dieu, et c'est à lui qu'elle devait se tenir attachée et comme suspendue par sa connaissance et par son amour.En parlant des choses, sentiment vif, attachement qu'on éprouve pour une chose. Synonyme sind verschiedene Wörter, die dasselbe bedeuten. Amour definition is - a usually illicit love affair; also : lover. Un amour partagé. Beolingus Deutsch-Englisch OpenThesaurus ist ein freies deutsches Wörterbuch für Synonyme, bei dem jeder mitmachen kann. ; la fraîcheur des mains passe pour annoncer un tempérament ardent.1. Another word for amour. de bonne qualité ; correcte 2. qui fait bien l',[Arg.];[Fam.] Schließlich vermeidet das Synonymwörterbuch die Wiederholung von Wörtern im selben Text, um den Schreibstil zu verbessern.Um Ihnen zu helfen, das beste Synonym zu finden.Um ein Wort zu definieren. 2. attachement profond à qqch; goût marqué pour qqch (ex. aimor ; provenç. Herkunft und Funktion des Ausrufezeichens.Wann kann der Bindestrich gebraucht werden?„Liebe Mitgliederinnen und Mitglieder“? Lettre d'amour.En amour l'innocence est un savant mystère,Le duc de Richemont mourait d'amour pour elle,Seigneur, l'amour toujours n'attend pas la raison,L'amour n'est pas un feu qu'on renferme en son âme ; Tout nous trahit,À peine cependant Bajazet m'a parlé ; L'amour fit le serment, l'amour l'a violé,L'amour le plus discret Laisse par quelque marque échapper son secret,Un véritable amour brave la main des Parques,L'amour entre les rois ne fait pas l'hyménée,L'amour au désespoir fait gloire encor d'aimer,L'amour est un tyran qui n'épargne personne,Il n'y a point, dans le coeur d'une jeune personne, un si violent amour auquel l'intérêt ou l'ambition n'ajoute quelque chose,Mais j'ai grand' peur, enfin, que l'amour soit plus forte,Il disait qu'il m'aimait d'une amour sans seconde,Vous ne pouvez aimer que d'une amour grossière.L'aimes-tu d'une amour qui soit si violente ?C'est l'amour, jointe à la tristesse, qui cause la plupart des larmes.Qu'une première amour est belle ! l'amour de l'art, de la vérité).disposition à vouloir le bien, à se dévouer pour autrui.personne qui aime quelqu'un ou est aimée par quelqu'un.fleuve d'Extrême-Orient (4354 km). Retrouvez tous les synonymes du mot amour présentés de manière simple et claire. Synonymes > AMOUR Conditions d'utilisation | Faire un lien | Liens Utiles | Dictionnaire Dictionnaire de définitions et synonymes @ Storpub.com Tous droits réservés Comme pour l'amour de Dieu, se dit pour exprimer une chose faite à contre-coeur, avec lésinerie.Dans le langage des arts. [soutenu] Ex. Si lui accorderent liement, pour ce que leur sembloit une chose honorable, et où toute amour se nourriroit,Il laissa au pays de Flandres deux comtes, sages chevaliers et vaillans, pour tenir à amour les Flamands, et pour mieux montrer que leurs besognes estoient siennes,Et lui avoit fait ledit roi plus d'amour et de courtoisie en prison qu'il ne fit au dit messire Hervey,Et pour ceste cause n'y avoit nulle amour entre les deux [le duc de Bourgogne et le comte de Saint-Pol],Qui à la fois dit de bons mots Et chante bien : ma douce amour,Amour est fin, et sa parole farde Pour mieux tromper : donnez-vous en donc garde,Ceux qui font tant de clamours, Ne taschent qu'à eux complaire Plus qu'à leurs belles amours,La chanson fut bien ordonnée Qui dit : m'amour vous est donnée,Je ne veux plus, sous couleur apparente D'un feint amour, vivre si mal contente ; Trop est l'amour chere, honneste et gentille ; Je veux aimer,L'amour de la vie doit estre oubliée pour la bonne renommée,Amour ne peult estre receu que de son semblable,Les desnaturées et preposteres amours de son temps,Cette amour naturelle [des parents] les attendrit trop et relasche,L'amour d'un muletier plus que celle d'un gallant homme,Le jeune homme desesperant de pouvoir jouir de ses amours, en fut si desplaisant, qu'il se noya,Minos le renvoya franc et quitte, remettant, pour amour de luy, à la ville d'Athenes ce tribut qu'elle luy devoit payer,La vraye amour et bienvueillance qu'ilz luy portoient,S'estans tous deux enamourez d'une amour, affection et charité divine, qui estoit de servir leur païs,Car comme un clou par l'autre est repoussé, L'amour par l'autre est soudain effacé,L'amour de la femme et l'amour du chien, il ne vaut rien qui ne dit : tien.Bourguig. Find more ways to say amour, along with related words, antonyms and example phrases at Thesaurus.com, the world's most trusted free thesaurus. sexual relationship - a relationship involving sexual intimacy. L'amour de soi est irrépréhensible, utile, et content quand nos vrais besoins sont satisfaits.Ce sont deux sortes d'amours qui sont ici toutes choses : l'un est l'amour de soi-même poussé jusqu'au mépris de Dieu, c'est ce qui fait la vie ancienne et la vie du monde ; l'autre, c'est l'amour de Dieu poussé jusqu'au mépris de soi-même, c'est ce qui fait la vie nouvelle du christianisme, et c'est ce qui, étant porté à la perfection, fait la vie religieuse.Amour-propre, amour de soi, considéré comme un sentiment excessif pour soi et de préférence sur les autres ; opinion avantageuse de soi-même. Synonymes amour dans le dictionnaire de synonymes Reverso, définition, voir aussi 'amour au cinéma',amour de soi',amour du prochain',brûler d'amour', … Definition, Rechtschreibung, Synonyme und Grammatik von 'Postillon d'Amour' auf Duden online nachschlagen. Celle-ci amuse simplement, et celui-là occupe, GUIZOT.Tout par amor [de bonne volonté] [elle] prendra la loi saintie,Las ! Épris d'amour. L'amour désigne un sentiment intense d'affection et d'attachement envers un être vivant ou une chose qui pousse ceux qui le ressentent à rechercher une proximité physique, intellectuelle ou même imaginaire avec l'objet de cet amour. affaire, liaison, affair, intimacy, involvement. quel amor à duel est departie [séparée],Nule chançon ne m'agrée S'el ne vient de fine amor,Tant s'est amours affermée En mon cuer à long sejor,Bien [je] cuidai vivre sans amour Dès or en pais tout mon aé [âge],Et vous, seigneur, qui par amours amez, Faites ainsi, se jouir en voulez,Ainçois me dout [je crains] qu'en trestout mon aage [je] Ne puisse assez lui et s'amour servir,Fait li dunc sainz Thomas : tuz nus estuet murir ; Ne pur mant de justise ne me verrez flechir ; E pur l'amur de Deu voil la mort sustenir,[Dieu] Veuillez que vostre mere m'ame de s'amour doue [doue mon âme de son amour],L'amour [amitié] que m'avez faite vous soit de Dieu rendue,De mauvaise marastre est l'amour mout petite,D'amour et de desir tout li cuers lui esprent,Et fit semonre ses amis et ses fievés et par homage et par amours, et assembla si grant ost que ce fu mervelles,Ci est le Rommant de la Rose Où l'art d'Amors est tote enclose,Car chascun qui de ses amors Oit parler, moult s'en esbaudist,Mais de la fole amor se gardent, Dont li cuer esprennent et ardent, Et soit l'amor sans convoitise Qui les faus cuers de prendre atise,Se li lais [legs] li avoit esté fes por aumosne ou por amor carnele, li lais seroit de nule valeur,Ci vous pri, que vous metés votre cuer à ce pour l'amour de Dieu et de moi,Et à ceste maniere d'amisté attraient aucuns la fole amour de deux persones, des queles une est bele et l'autre est laide,Amour n'obeist pas à crainte ; Ne nullui n'aime par contrainte,Si le ferit tantost une estincelle de fine amour au coeur,[Le roi d'Angleterre annonce aux barons son intention de fonder un ordre de chevalerie.] Un secret amour. Es ermöglicht es auch, geeignetere Begriffe für die Beschreibung eines charakteristischen Merkmals, des Zwecks, der Funktion usw. lâche, fais l'amour et renonce à l'empire.Non, non, faites l'amour, et vendez aux amants Vos accueils....Comme en faisant l'amour on se doit maintenir,Qui fussent retournés un jour à Mycènes faire l'amour,Du temps qu'il faisait l'amour à Mme sa femme,Il est peu à craindre qu'ils ne sachent pas faire l'amour sans lui.Est-ce que vous croyez qu'on puisse faire l'amour sans proférer une parole ?Raimond fit publiquement l'amour à cette princesse [Éléonore, femme de Louis le Jeune],La maison de Mme de Mortagne tomba fort ; ils [M. et Mme de Mortagne] s'en consolèrent par l'abondance et par filer le parfait amour,On trouve dans Paris d'autres maisons d'amour.En général, affection profonde. der Sache, des Wesens und der fraglichen Handlung zu finden. Mais depuis on a distingué entre ces deux expressions : l'une n'implique aucun blâme et indique simplement l'intérêt légitime qu'un homme prend à soi-même ; l'autre indique que l'amour de soi tend à passer les bornes et à s'approcher de l'égoïsme.2° AMOUR, AMOURETTE., La différence qu'il y a du sérieux au badin, à l'égard d'un même objet, fait celle de l'amour et de l'amourette. : "il a vécu une romance avec une actrice".mariage qui n'est pas décidé sur la base d'une passion ou d'un,1. Amour a été masculin et féminin dans les deux siècles derniers. Il sert de frontière entre la C.É.I. – Personenbezeichnungen mit festem Genus,„Zum Hirschen“ – Starke und schwache Deklinationsformen.„sowohl als auch“ – Singular oder Plural in Aufzählungen?Wort und Unwort des Jahres in Deutschland,Wort und Unwort des Jahres in Liechtenstein,Wort und Unwort des Jahres in der Schweiz. C'est pas spécialement glamour à utiliser, mais subtil quand on ne connait pas la signification, d'où la multitude apparition des t-shirts "I love Ken" aujourd'hui. Ergänzen Sie die im Französisch Synonyme Wörterbuch enthaltene Übersetzung des Wortes amour. Retrouver la définition du mot amouravec le Larousse A lire également la définition du terme amoursur le ptidico.com Cette mère inspirée par un amour aveugle de ses enfants ; ce sont les enfants qui sont aimés.2. Lieben und verliebt sein sind synonyme Wörter. et espagn. C'est un amour, se dit d'une jeune femme très jolie, d'un enfant très joli, et aussi de quelque objet très joli.dictionnaire et traducteur pour sites web.Ajouter de nouveaux contenus Add à votre site depuis Sensagent par XML.Obtenir des informations en XML pour filtrer le meilleur contenu.Indexer des images et définir des méta-données.Fixer la signification de chaque méta-donnée (multilingue).La plupart des définitions du français sont proposées par SenseGates et comportent un approfondissement avec Littré et plusieurs auteurs techniques spécialisés.Changer la langue cible pour obtenir des traductions.Copyright © 2000-2016 sensagent : Encyclopédie en ligne, Thesaurus, dictionnaire de définitions et plus. Au pluriel, il est féminin non-seulement en poésie, mais dans le parler ordinaire et dans certaines locutions. Die Synonyme der auf dieser Website präsentierten Wörter werden von der Redaktion von Alle-Synonyme.de herausgegeben.Ein Synonym ist ein Wort, das die gleiche Bedeutung hat wie ein anderes Wort oder eine fast ähnliche Bedeutung. All content on this website, including dictionary, thesaurus, literature, geography, and other reference data is for informational purposes only. © 2003-2012 Princeton University, Farlex Inc. Alle-Synonyme.de © 2010 - 2017. Dors, ô mes amours !Les rois qui avaient été l'amour de leurs peuples.Et fussiez-vous du monde et l'amour et l'effroi....Cette Esther, l'innocence et la sagesse même, Que je croyais du ciel les plus chères amours,Allez, m'amour, et passez chez votre notaire, afin qu'il expédie ce que vous savez.L'Amour, les Amours, divinités de la Fable.L'Amour n'enfante que des larmes ; Les Amours sont frères des ris,Fuyez, fuyez, oiseaux d'un noir présage ; Cette nacelle appartient aux Amours,Je vous revois ; et le temps, trop rapide, Ternit ces yeux où riaient les Amours,Dans une taille contrefaite, mais qui s'apercevait peu, sa figure [de Mme la Duchesse] était formée par les plus tendres Amours.Amour de soi, sentiment naturel qui attache chaque homme à ce qui lui est personnel. Qu'on a peine à s'en dégager ! Plus de 44800 synonymes disponibles sur dictionnaire-synonyme.com. Me dis-tu : cher amour, épanche ta douleur,S'il parle à de certaines filles Dont il fit longtemps ses amours.Enfant, rêve encore ! Familièrement. 3. enfant aimé. Aucune distinction entre ces deux termes n'existait au XVIIe siècle, qui confondait dans une commune réprobation l'amour de soi et l'amour-propre. Dans le cas d'une autre personne, l'amour peut conduire à adopter un comportement particulier et aboutir à une relation amoureuse si cet amour est partagé. Definition von Synonym. Cela est fait pour l'amour de Dieu, cela est mal fait.Ironiquement. L'amour des femmes. All rights reserved.mariage, hymen, libertinage, débauche, union, hyménée,prostitution, désir, luxure, accouplement, coït, copulation, lascivité,rut, volupté, attraction, plaisir, galanterie, concupiscence,égoïsme, dignité, vanité, fatuité, ambition, acceptation de soi, estime de soi,modestie, humilité, abnégation, indignité,faire des galipettes, faire la bête à deux dos, baiser,Übersetzung Collins Wörterbuch Französisch Synonyme,sentiment fort de tendresse et d'affection entre deux personnes ou envers une divinité ou un idéal,plante d'ornement également nommée "alkékenge" ou "coqueret",opposition de sentiments contraires qui se mêlent ou se succèdent,amour passionnel par opposition à l'amour filial ou à l'amitié,Übersetzung Collins Wörterbuch Französisch Definitionen,sentiment ou élan qui nous pousse vers l'autre.To ensure the quality of comments, you need to be connected.Kollaboratives Wörterbuch Französisch Synonyme,relation amoureuse où les deux partenaires manifestent de l'agressivité (physique ou verbale) l'un envers l'autre.Ex. Synonyme für amour auf Französisch, Definition, Siehe auch 'amour au cinéma',amour de soi',amour du prochain',brûler d'amour', biespiele, konjugation 1. sentiment souvent passionnel d'attirance physique et mentale envers une personne. Based on WordNet 3.0, Farlex clipart collection. En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de ces cookies.sentiment souvent passionnel d'attirance physique et mentale envers une personne.attachement profond à qqch; goût marqué pour qqch (ex. Filer le parfait amour, s'aimer longtemps et constamment.C'est un vrai remède d'amour, se dit d'une femme fort laide.En termes de culture, la terre est en amour, elle est dans un état propre à la végétation.Être en amour, se dit des femelles des animaux, et signifie être en chaleur.Pour l'amour de quelqu'un, par affection, par considération pour lui.
Triste En Espagnol, Matériel De Pêche Professionnel, Plage Cote D'azur Covid, Jeu Twister Junior, Norbert Et Jean : Le Défi Saison 3 Streaming, Location Appartement Lagny-sur-marne, Surnom Mignon Ami,