Mon compte. En attendant , j'ordonne votre détention sous la garde de l'huissier. I, meanwhile, was stuck in the lift pendant ce temps, moi, j'étais coincé dans l'ascenseur. base.afrique-gouvernance.net. entre-temps, pendant ce temps. adv. Meanwhile, under the bed in the spare room are five musicians. janvier 22, 2014 Alice Mariette Un commentaire. En attendant, les États sont interpellés pour améliorer leurs relations financi ères avec les collectivités locales. Le dictionnaire en ligne de PONS est gratuit: il est aussi disponible pour iOS et Android! base.afrique-gouvernance.net. pendant ce temps entre-temps en attendant parallèlement par ailleurs. Traduction de meanwhile : zatím. Si vous l’activez, vous pourrez utiliser le LexiTrainer ainsi que d’autres fonctions. . dans l'intervalle. means_test. Peso, mientras tanto formaste SADIST. Traduction Correcteur Synonymes Conjugaison meanwhile définition, signification, ce qu'est meanwhile: 1. until something expected happens, or while something else is happening: 2. until something…. En savoir plus. lisega.de . إبان, خلال, في غضون Provenance du Dictionnaire: Dictionnaire Babylon anglais - arabe Plus: Traduction de Anglais a Arabe . Meanwhile, the cells are rigid, heavy and thick with a bottom layer made of germanium. Veuillez essayer encore une fois. Meanwhile, the family had moved back to co. And in the meanwhile, I order that you be held in custody of the bailiff. Autres traductions. En apprendre plus avec le dictionnaire Anglais-Norvégien - Cambridge Dictionary Meanwhile means while a particular thing is happening. Peso, in the meanwhile you formed SADIST. meanwhile. The water is boiling, meanwhile I am cutting the tomatoes. Merci ! (=meantime) pendant ce temps. meanwhile, meantime adv. adverb. Si vous souhaitez reprendre certains mots dans votre entraîneur de vocabulaire, il vous suffit de cliquer sur "Importer" dans la liste de vocabulaire. Ajouter à mes favoris. Question: You say "in the meanwhile ".Pregunta: Usted dice "mientras tanto ".But in the meanwhile everyone ought to be well inside the tunnel by night. La lune met plus de 27 jours pour tourner autour de nous, mais pendant ce temps , le soleil décale également sa position dans l'espace. Une erreur est apparue. I heard that at least the letters have been translated into English meanwhile. Very promising, but in the meanwhile he's destroying everyone's … Menu principal Aller au contenu principal. Meanwhile, the royalists were building up an offensive. Ajouter à mes favoris. Meanwhile I'm off to discuss the Fowler's party with Felix. Kate turned to beckon Peter across from the car, but Bill waved him back, meanwhile pushing Kate inside. Search the world's information, including webpages, images, videos and more. Sociologists, meanwhile, study the effects of competition on society as a whole. rougie.com Entretemps, G illes qui travaille com me un fo u a décroché le titre de Meilleur Ouvrier de France, … Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ? Meanwhile dans Arabe. Les mots de vocabulaire que vous enregistrerez apparaîtront sous "Liste de vocabulaire". : Pero entretanto, y por la noche, todos tienen que quedarse bien metidos en el túnel. Meanwhile, the head is being thrown forward again. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "in the meantime" – Dictionnaire français-anglais et moteur de recherche de traductions françaises. pendant ce temps, entre-temps. La gamme de produits, devenue entretemps un système modulaire, est reconnue de plus en plus au niveau des marchés internationaux. in the period while sth happened. The product program, which has meanwhile matured to a modular system, also gains increasing acceptance on the international market. Lorsque vous consultez le dictionnaire, vous pouvez sauvegarder les mots de vocabulaire que vous souhaitez apprendre. J'ai entendu qu'au moins les lettres ont été traduites dans l'anglais pendant ce temps. Dictionnaire d'apprentissage de l'allemand, Dictionnaire de technologie appliquée Wyhlidal, Lexique spécialisé de géographie et géologie Wyhlidal. adverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly ," " very rare," "happening now ," "fall down ." Les parents étaient … meanwhile - traduire en espagnol avec le dictionnaire Anglais-Espagnol/Inglés-Español - Cambridge Dictionary. The parents were out. Copyright © 2001 - 2021 PONS GmbH, Stuttgart. Vous pouvez indiquer ici une erreur apparue dans cet article de PONS ou bien proposer une amélioration : We are using the following form field to detect spammers. Meanwhile, the different escape parties approach the tent. entre-temps. Otherwise your message will be regarded as spam. inscription. Meanwhile, many young noblemen were joining his cause. Meanwhile dans Espagnol. Google has many special features to help you find exactly what you're looking for. mean, meantime, meaningless, menial. " Meanwhile, heat the oil in a heavy pan. En attendant, le gouvernement continue à … Merci de vous connecter ou d'ouvrir gratuitement un compte utilisateur pour pouvoir utiliser cette fonction. meanwhile. en attendant adv. (=however) d'un autre côté → He had always found his wife's mother a bit annoying. (=in the meantime) en attendant → You needn't worry; I'll be ready to greet them. ©2021 Reverso-Softissimo. Vous souhaitez rejeter cette entrée : veuillez indiquer vos commentaires (mauvaise traduction/définition, entrée dupliquée, …). : You have to do this or that, but in the meanwhile life is just passing by. Le Paris d'Alice . Traduction de meanwhile : i mellomtiden, i mellomtida, imens. Meanwhile, the kids were getting into all kinds of trouble. A partir du moment où cette liste sera copiée dans votre entraîneur de vocabulaire, elle sera disponible de partout. plus rare : Comment prononcer meanwhile en anglais. Utilisez le dictionnaire Anglais-Arabe de Reverso pour traduire meanwhile et beaucoup d’autres mots. All he did was complain; meanwhile, I found a solution. meanwhile, in the meantime. La nourriture sera préparé en attendant. expand_more En attendant, il faudrait dans l'immédiat insister sur la facilité de consultation. En apprendre plus avec le dictionnaire Anglais-Tchèque - Cambridge Dictionary And meanwhile, Gilles, working like mad, managed to win the title of Meilleur Ouvrier de France and established the basis of what would come to be his style. lisega.com. Voir plus de traductions et d'exemples en contexte pour "meanwhile" ou accéder à plus d'expressions contenant votre recherche : Apprenez l’anglais, l’espagnol et 5 autres langues gratuitement, Reverso Documents : traduisez vos documents en ligne, Expressio : le dictionnaire d'expressions françaises, Apprenez l'anglais avec vos vidéos préférées. Meanwhile In Paris. Il ne faisait que se plaindre ; en attendant, j'ai trouvé une solution. "Meanwhile" is a song recorded by country music artist George Strait.It is the lead-off single to his 1999 album Always Never the Same.It peaked at #4 in the United States, while it … Buster, meanwhile, received an unexpected visitor. D'ailleurs, entre-temps, … Traductions en contexte de "do meanwhile" en anglais-français avec Reverso Context : Straight RFID can do meanwhile more to book than "only"pallet contents to scanning and. —. Ce service gratuit de Google traduit instantanément des mots, des expressions et des pages Web du français vers plus de 100 autres langues. Meanwhile, the government continues to work with the provinces. Voir les mots de vocabulaire sélectionnés. / ˈminhwaɪl, -wail/. Attention: Les mots de la liste de vocabulaire ne sont disponibles qu'à partir de ce navigateur Internet. Cherchez meanwhile et beaucoup d’autres mots dans le dictionnaire de synonymes anglais de Reverso. Meanwhile, personal revelations contained within the flashforwards occupy the personal lives of the principal characters. lisega.com. Javascript n'est pas activé sur votre navigateur. meanwhile. → Brush the aubergines with oil, add salt and pepper, and bake till soft. L'eau bout et en attendant, je coupe les tomates. Incidentally, further contacts are meanwhile being established. in the meanwhile, in the meantime adv adverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." Vous n'êtes pas connecté. En attendant, vas-y, Georges. Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche. Meanwhile means in the period of time between two events. Toujours invariable ! Enregistrements audio à vitesse normale et lente et transcription phonétique écrite en alphabet phonétique international (API). adverbe: modifie un adjectif ou un verbe. Meanwhile, for the short term, the emphasis should be on ease of presentation. Please do leave them untouched. meanwhile. Traduction de 'in the meanwhile' dans le dictionnaire anglais-français gratuit et beaucoup d'autres traductions françaises dans le dictionnaire bab.la. Vous pouvez compléter la traduction de meanwhile proposée par le dictionnaire Anglais-Arabe en consultant d’autres dictionnaires spécialisés dans la traduction des mots et des expressions : Wikipedia, Lexilogos, Oxford, Cambridge, Chambers Harrap, Wordreference, Merriam-Webster ... Dictionnaire Anglais-Arabe : traduire du Anglais à Arabe avec nos dictionnaires en ligne. Meanwhile, heat the remaining oil in a heavy pan ... → Kate turned to beckon Peter across from the car, but Bill waved him back, meanwhile pushing Kate inside. means. Mots proches. Est toujours invariable ! Comment puis-je reprendre mes traductions dans l'entraîneur de vocabulaire? Consultez la traduction anglais-arabe de meanwhile dans le dictionnaire PONS qui inclut un entraîneur de vocabulaire, les tableaux de conjugaison et les prononciations. Recherche. Votre message vient d'être transmis à la rédaction de PONS. connexion. In the meanwhile, Sta tes need to improve their financial relationships with local authorities. Traduction de meanwhile dans le dictionnaire anglais-français et dictionnaire analogique bilingue - Traduction en 37 langues . traduction meanwhile dans le dictionnaire Anglais - Arabe de Reverso, voir aussi , conjugaison, expressions idiomatiques Meanwhile, heat the remaining oil in a heavy pan ... → Kate turned to beckon Peter across from the car, but Bill waved him back, meanwhile … George, go ahead in the meanwhile. Pour ajouter des entrées à votre liste de. —. It takes the Moon a little over 27 days to go around us, but meanwhile the Sun also shifts its position in the sky - each year, it circles the entire sky. Tous droits réservés. A sélectionner pour l'entraîneur de vocabulaire. Publicité sens a gent. (until then, for now) en attendant loc adv locution adverbiale: groupe de mots qui servent d'adverbe. meanwhile, in the meantime. Suggérer un exemple. The food will be ready in the meanwhile. We are sorry for the inconvenience. -. (at the same time) pendant ce temps, pendant ce temps-là adv. L’Institut du Monde Arabe – une vue imprenable sur Paris. lisega.de. Meanwhile, the objectives of its speakers have not lost importance or relevance. in the meanwhile " : exemples et traductions en contexte. All rights reserved. Alice M; Rechercher : Archives du mot-clé insitut du monde arabe. base.afrique-gouvernance.net. [ˈmi:nˌwaɪl] adverb. Buster, pendant ce temps, recevait une visite inattendue. Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. Bake the aubergines till soft.
Plan Métro Gênes, Texte Sur L'engagement Personnel, Believe Digital Audio, Marmorata Village Tui, Distance Paris Vancouver, Wow Classic Pvp Talent, Ouibus Londres Paris, Manoir à Vendre Chambord,