sud ouest sortie week end gironde

Dans ce poème, Victor Hugo, développe, en 26 alexandrins, l’idée que si l’on s’occupe d’un objet quelconque mais surtout d’un humain, on apprend à le connaître, à le regarder vraiment, à l’apprécier. Le mendiant au couvet, early 17th century. Pour des raisons pédagogiques et pour m'aider à mieux comprendre ton message, il est important de soigner la rédaction de ton commentaire. La référence au manteau «jadis bleu », qui a donc perdu sa couleur, accentue le processus de vieillissement et de dégradation qui atteint le mendiant. Il est considéré comme le plus important des écrivains romantiques de langue française. Cette opposition froid/chaud met en valeur un clair-obscur qui correspond au goût romantique pour les contrastes. Ma porte, que j'ouvris d'une façon civile. Recherche parmi 252 000+ dissertations. Victor Hugo a été le chef de file du romantisme au XIX ème siècle. L’impératif « Entrez» montre la sollicitude du poète qui prend en charge le destin du mendiant. LE MENDIANT Un pauvre homme passait dans le givre1 et le vent. Commentaire de texte de 4 pages en littérature : Hugo, Les Contemplations, Le Mendiant. Victor Hugo, Les Contemplations (1856) Le Mendiant . Le champ lexical du feu (« chaude fournaise », « braise », « âtre ») crée une atmosphère intime, quotidienne. Victor Hugo ⇒ Le mendiant. Dans une troisième partie, des vers 18 à 26, le mendiant se métamorphose sous le regard attentif du poète. Le mendiant Victor Hugo. share via email; share via facebook; share via twitter; Details. Le poète transcende les différences sociales pour porter assistance aux plus faibles comme l’indique le verbe « ouvrir » et le complément circonstanciel de manière « d’une façon civile ». Je crée des formations en ligne sur commentairecompose.fr depuis 9 ans. Il évoque son manque d’argent avec un … ghes • 8 Mars 2014 • 338 Mots (2 Pages) • 657 Vues. C'était le vieux qui vit dans une niche au bas . ♦ Le romantisme [vidéo]♦ Melancholia, Victor Hugo (analyse)♦ Crépuscule, Victor Hugo (analyse)♦ Veni, vidi, vixi (analyse)♦ La coccinelle♦ Elle avait pris ce pli (analyse)♦ J’aime l’araignée♦ Mors, Victor Hugo (commentaire composé)♦ Demain dès l’aube : analyse linéaire♦ Demain dès l’aube : commentaire composé♦ Réponse à un acte d’accusation (lecture linéaire). La poésie est ce travail de dépassement du monde réel, prosaïque pour accéder au sens symbolique du monde. Je cognai sur ma vitre ; il s’arrêta devant Ma porte, que j’ouvris d’une façon civile. Le champ lexical de la souffrance renforce le caractère pathétique du personnage : « grelottait », « tout mangé de vers », « piqué de mille trous », « haillon désolé ». Page 1 sur 2. Hugo, Le Mendiant. Le pdf du poème Le Mendiant de Victor Hugo est disponible dans le recueil Les Contemplations : Recevez chaque semaine les nouveaux textes et pdf à télécharger gratuitement sur Speakerty. La première personne du singulier « je » ainsi que les déterminants possessifs (« ma vitre », « ma porte ») accentuent la dimension autobiographique du poème et tendent à l’inscrire dans le réel. Close. —Et je lui fis donner une jatte de lait.Le vieillard grelottait de froid ; il me parlait.Et je lui répondais, pensif et sans l’entendre.— Vos habits sont mouillés, dis-je, il faut les étendreDevant la cheminée. Par . Cette réplique théâtrale transforme le personnage en allégorie de la pauvreté. Voici une lecture linéaire du poème « Le Mendiant » issu du cinquième livre des Contemplations de Victor Hugo. « le … C'était le vieux qui vit dans une niche au bas Victor Hugo. Texte 1 : Victor HUGO, "Le Mendiant", Les Contemplations, livre V (1856). En effet, le champ lexical de la religion suggère une métamorphose du mendiant en pèlerin ou en être divin : « plein de prières », « bure », « constellations ». Publication date 1887 Publisher New York and London : White and Allen Collection cdl; americana Digitizing sponsor Internet Archive Contributor University of California Libraries Language English Les contemplations : recueil de 158 poèmes rassemblés en 6 livres que Victor Hugo a publié en 1856.La plupart des poèmes ont été écrits … Un pauvre homme passait dans le givre et le vent. Victor Hugo - Lithographie d'après nature par Jean-Baptiste Adolphe Lafosse - Député de l'Assemblée Nationale - 1849. Le Mendiant Introduction Victor Hugo : Né le 26 février 1802 à Besançon, mort le 22 mai 1885 à Paris, c’est un écrivain, poète, homme politique, académicien et intellectuel engagé français du XIXe siècle. Un pauvre homme passait dans le givre et le vent. — Il me dit : — Je me nommeLe pauvre. Written intermittently between 1855 and 1876 while Hugo worked in exile on numerous other projects, the poems were published in three series in 1859, 1877, and 1883. Dr Tim Farrant, Reader in Nineteenth Century French Literature presents Le Mendiant by Victor Hugo. (Voir la fiche de lecture des Contemplations de Victor Hugo). Read the book before seeing the musical. » Je lui pris la main : « Entrez, brave homme. Dans les vers suivants, Victor Hugo, en auteur de théâtre, donne une dimension alerte et vivante à son poème. La périphrase « brave homme » a une fonction réparatrice car elle remplace la pauvreté matérielle du mendiant par une richesse morale. La réplique du mendiant « Je me nomme / Le pauvre » donne une intensité dramatique et énigmatique à cet échange qui sort du registre de la banalité. Le Mendiant de Victor Hugo dans Les Contemplations - Peinture de Jules Bastien Lepage - Le mendiant - 1884. etching printed in black ink on laid paper. L’imparfait de description (« revenaient », « c’était ») donne au rythme une lenteur qui fait écho à la simplicité champêtre. Poète militant, il s'est préoccupé tout au long de sa vie du sort des misérables et à lutter contre toutes formes d'injustices sociales. Le champs lexical de la tristesse est présent. Ainsi, il insiste sur les conditions de vie difficiles du mendiant avec une description péjorative de celui-ci : « vit dans une niche » (v.6), « solitaire » (v.7), « le vieillard grelottait de froid » (v.14). De la montée, et rêve, attendant, solitaire, Dans « Le Mendiant », Victor Hugo compose un poème à plusieurs sens. En effet, le liard désigne le croisement d’un lion et d’un léopard, ce qui contribue à l’animalisation du mendiant. La contestation de l’ordre social injuste devient contemplation d’un monde poétique et symbolique. Le mendiant Victor Hugo. La technique INCONTOURNABLE pour faire décoller tes notes en commentaire. (Unknown). Je cognai sur ma vitre ; il s’arrêta devant. Les antithèses en bas/montée et ciel/terre soulignent que l’espace perd subitement sa cohérence dans un mouvement presque chaotique puisque le bas et le haut s’entrechoquent et le ciel et la terre se confondent :« C’était le vieux qui vit dans une niche au bas / De la montée, et rêve, attendant, solitaire, / Un rayon de ciel triste, un liard de la terre ». Victor Hugo met en scène la différence sociale entre lui-même et le mendiant. Victor Hugo, Le Mendiant. Orhan • 4 Décembre 2017 • 920 Mots (4 Pages) • 545 Vues. La diérèse sur le terme « const/el/la/ti/ons » suggère que les étoiles prennent toute la place dans ce tableau imaginaire et symbolique. Victor Hugo a vécu de 1802 à 1885, il est considéré comme le chef de fil du romantisme. La Légende des siècles (The Legend of the Ages) is a collection of poems by Victor Hugo, conceived as an immense depiction of the history and evolution of humanity.. Amélie Vioux, professeur particulier de français, je vous aide à booster vos notes au bac de français. Il est celui qui voit au-delà des apparences. Un pauvre homme passait dans le givre et le vent. Un pauvre homme passait dans le givre et le vent. Mais c’est aussi une poésie qui souhaite écouter le lyrisme du monde et sa magie. Le mendiant. C’est un poète, un écrivain, un dramaturge. Cette scène prosaïque devient un espace poétique comme le montrent les assonances en « en » qui font entendre une prière : « Tendant les mains pour l’homme et les joignant pour Dieu ». « Le Mendiant » est un extrait de « Les Contemplations », qui est un recueil poétique relatant l’existence du poète, avant et après la mort de sa fille Léopoldine. Lisez ce Littérature Commentaire de texte et plus de 252 000 autres dissertation. La contestation de l’ordre social injuste devient contemplation d’un monde poétique et symbolique. C’était le vieux qui vit dans une niche au bas De la montée, et rêve, attendant, solitaire, L’expression « piqué de trous » au vers 20 rapproche le mendiant d’un martyr. Le poème « Le Mendiant », issu du cinquième livre des Contemplations, est particulièrement intéressant car il met en évidence ces deux aspects du recueil. Cette dimension symbolique se retrouve dans les poèmes de Gérard de Nerval notamment « El Desdichado » où l’étoile joue ce rôle le lien symbolique entre le sens prosaïque et le sens poétique. Les ânes revenaient du marché de la ville, Portant les paysans accroupis sur leurs bâts. — Je lui pris la main : — Entrez, brave homme. Le mendiant efface lui-même son nom, et le rejet de « Le Pauvre » au vers 12 met en valeur le fait qu’il a tout perdu, jusqu’à son identité. Les ânes revenaient du marché de la ville, Portant les paysans accroupis sur leurs bâts. Le mendiant de Victor Hugo. » Il s’approcha du feu.Son manteau, tout mangé des vers, et jadis bleu,Étalé largement sur la chaude fournaise,Piqué de mille trous par la lueur de braise,Couvrait l’âtre, et semblait un ciel noir étoilé.Et, pendant qu’il séchait ce haillon désoléD’où ruisselait la pluie et l’eau des fondrières,Je songeais que cet homme était plein de prières,Et je regardais, sourd à ce que nous disions,Sa bure où je voyais des constellations. Soucieuse du sort des misérables et des nécessiteux, sa poésie est une voix pour conter les injustices de son temps. Le sens de la forme dans les métaphores de Victor Hugo by Huguet, Edmond, 1863-1948. Les rôles sont inversés puisque ce n’est pas le mendiant qui frappe à la porte comme on l’attendrait mais le poète qui est acteur de cette rencontre. Les ânes revenaient du marché de la ville, Portant les paysans accroupis sur leurs bâts. LE MENDIANT. Le verbe « semblait » au vers 21 montre bien que cette scène a un sens apparent et un sens caché. Victor Hugo 1802-1885 L’analyse de l’extrait Le mendient À la première vue, l’extrait du mendiant a été en décembre 1834 venant du recueil poétique Les Contemplations, publié en 1856, en France, par Victor Hugo. Dans une deuxième partie, des vers 10 à 17, le poète donne une dimension alerte et vivante à son poème qu’il dramatise comme une scène de théâtre. Je cognai sur ma vitre ; Montre plus Commentaire Passage Tellmarch Victor Hugo 93 935 mots | 4 pages  TD D’HISTOIRE LITTERAIRE EXPLICATION DE TEXTE/ COMMENTAIRE COMPOSE QUATREVINGT-TREIZE DE VICTOR HUGO Tellmarch (I, 3 et 4, chap. Si Victor Hugo demeure un poète engagé contre les injustices de son temps, il demeure un contemplatif soucieux de dénicher le lyrisme dans le monde de tous les jours et dans les scènes les plus banales. C’était le vieux qui vit dans une niche au bas. Dans la première partie, on voir que la misère est présente dans le texte. Par . Poème Le mendiant. Je cognai sur ma vitre ; il s'arrêta devant. Dans Les Contemplations, Victor Hugo donne une double dimension à sa poésie. Un pauvre homme passait dans le givre et le vent. Le poème fournit des indications scéniques (comme « je lui pris les mains » au vers 12) qui fonctionnent comme les didascalies d’une pièce de théâtre. Ma porte, que j’ouvris d’une façon civile. Les ânes revenaient du marché de la ville, Portant les paysans accroupis sur leurs bâts. Les contemplations – Livre cinquième : En marche; Collection Bouquins, Robert Laffont, Œuvres complètes de Victor Hugo – Poésie II, p 440. Pour le télécharger en entier, envoyez-nous un de vos documents grâce à notre système d’échange gratuit de ressources numériques ou achetez-le pour la modique somme d’un euro symbolique. Le poète est celui qui s’extrait de la scène ordinaire comme le montre ces termes relatifs à la méditation. Le verbe grelotter souligne la situation pathétique du mendiant et prépare le contraste entre le climat froid et pluvieux de l’extérieur et le champ lexical du feu à l’intérieur (« cheminée », «feu », « chaude fournaise »…). Tu passes le bac de français ? Comment, dans « Le mendiant », Victor Hugo conteste-t-il les injustices tout en dépassant la réalité prosaïque pour accéder au sens symbolique du monde ? Corriger le poème. Pour le télécharger en entier, envoyez-nous un de vos documents grâce à notre système d’échange gratuit de ressources numériques ou achetez-le pour la modique somme d’un euro symbolique. Victor Hugo est un poète romantique du XIX siècle qui fait preuve d'un lyrisme intime et personnel. Il est considéré comme le plus important des écrivains romantiques de langue française. Victor-Marie Hugo (1802-1885) was a French novelist, poet, and dramatist best known for his works the Notre-Dame de Paris ( The Hunchback of Notre-Dame ) (1831) and Les Misérables (1862). Mais Victor Hugo joue sur le substantif « vers » qui prend aussi un sens poétique (les vers poétiques) et permet une lecture symbolique et inattendue du poème. Tu peux également retrouver mes conseils dans mon livre Réussis ton bac de français 2021 aux éditions Hachette. Download the image. Je cognai sur ma vitre ; il s’arrêta devant Ma porte, que j’ouvris d’une façon civile. Tweeter; Texte et poèmes / H / Victor Hugo / Le mendiant. Cette atmosphère intime et familière rend la transformations du mendiant encore plus touchante de vérité. Le poème s’ouvre sur une périphrase désignant le mendiant : « Un pauvre homme ». « Le vieux qui vit dans une niche » démontre que le poète exprime la misère. Or, dans cet extrait Hugo voit un homme marcher dans le froid et le fait rentrer chez … »Et je lui fis donner une jatte de lait.Le vieillard grelottait de froid ; il me parlait,Et je lui répondais, pensif et sans l’entendre.« Vos habits sont mouillés », dis-je, « il faut les étendre ,Devant la cheminée. « Le Mendiant » est d’abord une anecdote, puis une rencontre dialoguée et enfin une révélation. Les ânes revenaient du marché de la ville, Portant les paysans accroupis sur leurs bâts. La périphrase « un liard sur la terre » crée un jeu de mot sur le mot liard. Artist: Jacques Callot, French, 1592-1635 Title: Le mendiant au couvet; Beggars (series title) Date: early 17th century: Medium: etching printed in black ink on laid paper: Dimensions: Sheet (trimmed within plate mark): 5 3/8 × 3 3/8 inches … WorldCat record id: 79451075. I rapped on the window pane; he paused in front of My door, which I opened politely. Le mendiant. Victor Hugo : Né le 26 février 1802 à Besançon, mort le 22 mai 1885 à Paris, c’est un écrivain, poète, homme politique, académicien et intellectuel engagé français du XIXe siècle. Ces verbes de parole introduisent souvent des passages au discours direct et donnent même des indications sur le ton employé (« je lui criai »). Le manteau du pauvre devient la page d’un texte « mangé des vers » dont les mots (les « trous » au vers 20) font jaillir la lumière (les « constellations » au vers 26). Ma formation privée pour gagner 4 à 9 points au bac de français en 7 semaines, (Les inscriptions ferment dans 3 jours 3 heures 55 minutes 48 secondes), 2011-2021 - Amélie Vioux - Droits d'auteur réservés - Tous les articles sont protégés AVANT publication - Reproduction sur le WEB interdite - Mentions légales -, Commande ton livre 2021 en cliquant ici ↓. Son extrême dénuement B. Richesse morale III) Symbole et transfiguration … Le poète se montre plein de sollicitude à l’égard du mendiant : « Je cognai sur ma vitre ». Les termes employés, comme « bâts » ou « niche » sont précis et révèlent le souci d’une description réaliste d’un espace rural. Tu accéderas gratuitement à tout le contenu du site et à mes meilleures astuces en vidéo. Merci de laisser un commentaire ! In a way it's unfortunate the musical became such a big hit because I think it has kept people away from the book. Les commentaires qui ne sont pas soignés ne sont pas publiés. Dans ce décor rural et réaliste, la posture du mendiant est assimilable à celle du poète romantique comme le montre le champ lexical de la rêverie : « et rêve, attendant, solitaire ». Ce document a été mis à jour le 06/04/2015 ... Lecture analytique semi-rédigée du poème de Victor Hugo intitulé Le Mendiant extrait du recueil "Les Contemplations". L’expression « tout mangé de vers » met en valeur la proximité de ce corps décharné avec un cadavre. Je cognai sur ma vitre ; il s'arrêta devant Ma porte, que j'ouvris d'une façon civile. Le vers 18 poursuit la description pathétique du mendiant : « son manteau, tout mangé des vers, et jadis bleu ». Corriger le poème. Le mendiant – Les références. Sur mon site, tu trouveras des analyses, cours et conseils simples, directs, et facilement applicables pour augmenter tes notes en 2-3 semaines. Le Mendiant de Hugo (Les Contemplations) Ci-dessous un extrait traitant le sujet : Le Mendiant de Hugo (Les Contemplations) Ce document contient 4434 mots soit 10 pages. Le masque du pauvre tombe, ce qui transparaît notamment à travers le substantif « bure » qui désigne l’habit d’un homme d’Église ou d’un ordre religieux. Les ânes revenaient du marché de la ville, Portant les paysans accroupis sur leurs bâts. — Il s’approcha du feu.Son manteau, tout mangé des vers, et jadis bleu,Étalé largement sur la chaude fournaise,Piqué de mille trous par la lueur de braise,Couvrait l’âtre, et semblait un ciel noir étoilé.Et, pendant qu’il séchait ce haillon désoléD’où ruisselait la pluie et l’eau des fondrières,Je songeais que cet homme était plein de prières,Et je regardais, sourd à ce que nous disions,Sa bure où je voyais des constellations. Le pdf du poème Le Mendiant de Victor Hugo est disponible dans le recueil Les Contemplations: Tags: 19eme siecle, mendiant, romantisme. Le vers « Et je lui fis donner une jatte de lait » suggère un rang social élevé où le poète délègue les tâches domestiques. Retrouvez le poème Le Mendiant de Victor Hugo extrait du recueil de poésie Les Contemplations en pdf, vidéo streaming, écoute audio, lecture libre, texte gratuit et images à télécharger ainsi qu’un résumé et une analyse. Un pauvre homme passait dans le givre et le vent.Je cognai sur ma vitre ; il s’arrêta devantMa porte, que j’ouvris d’une façon civile.Les ânes revenaient du marché de la ville,Portant les paysans accroupis sur leurs bâts.C’était le vieux qui vit dans une niche au basDe la montée, et rêve, attendant, solitaire,Un rayon du ciel triste, un liard de la terre,Tendant les mains pour l’homme et les joignant pour Dieu.je lui criai : « Venez vous réchauffer un peu.Comment vous nommez-vous ? L’utilisation des guillemets montre le souci de respecter la parole du mendiant, comme si le poème relevait d’un témoignage. Aux vers 4 et 5, Victor Hugo dresse une peinture de la vie rurale à la manière des peintres de Barbizon comme Camille Corot : « les ânes revenaient du marché de la ville / Portant les paysans accroupis sur leurs bâts ». Un pauvre homme passait dans le givre et le vent.Je cognai sur ma vitre ; il s’arrêta devantMa porte, que j’ouvris d’une façon civile.Les ânes revenaient du marché de la ville,Portant les paysans accroupis sur leurs bâts.C’était le vieux qui vit dans une niche au basDe la montée, et rêve, attendant, solitaire,Un rayon du ciel triste, un liard de la terre,Tendant les mains pour l’homme et les joignant pour Dieu.Je lui criai : — Venez vous réchauffer un peu.Comment vous nommez-vous ? Ainsi, les verbes de parole sont nombreux : « je lui criai », « Il me dit », « Il me parlait », « Je lui répondais », « dis-je ». Je suis professeur particulier spécialisée dans la préparation du bac de français (2nde et 1re). Le rôle du poète a aussi une fonction argumentative qui est de dénoncer la misère. Il a composé une œuvre gigantesque qui témoigne de nombreux engagements personnels. The Beggar, by Victor Hugo In the frost, in the gale, a poor man was going past. L’extrait, Le mendiant, se retrouve dans la cinquième partie du recueil Les Contemplations, nommé : En marche. Sommaire I) Le cadre A. Un univers banal B. Les gestes II) Ambiguïté du pauvre A. Le Mendiant, Victor Hugo Compte Rendu: Le Mendiant, Victor Hugo. «Le Mendiant» est extrait du recueil les contemplations, recueil écrit après la mort de sa fille Léopoldine. The tale drifts from mystery, suspense, murder, intrigue, drama, philosophy, history, politics and the divisions of the human heart. De la montée, et rêve, attendant, solitaire, Le dénuement du mendiant est renforcée par le climat hostile : « le givre et le vent ». Le mendiant Victor Hugo. Hugo is a master storyteller. From the description of Letter of Victor Hugo, no year Nov. 23. » Il me dit : « Je me nommeLe pauvre. Cette aisance met en valeur la générosité du poète. Publication date 1904 Topics Hugo, Victor, 1802-1885, Metaphor Publisher Paris : Hachette Collection sablecentre; universityofottawa; kellylibrary; toronto Digitizing sponsor University of Ottawa Contributor The Centre for 19th Century French Studies - University of Toronto Language French. Share. Victor Hugo (1802 - 1885) Hugo (Photo by Félix Nadar courtesy of Wikimedia Commons) Partagez Share this … Le pdf. Le mendiant (Victor Hugo) mardi 4 décembre 2018. Dans « Le Mendiant », Victor Hugo compose un poème à plusieurs sens. Le mendiant, loin d’être un simple pauvre, devient un pèlerin en quête de sens, comme le poète. Comment trouver un plan de dissertation ? Victor Hugo fait un hymne à la poésie à travers le personnage du mendiant qui apporte la lumière poétique. Dans une première partie, des vers 1 à 9, le poète rencontre un mendiant dans un environnement hostile. D’ailleurs, des vers 6 à 8, la phrase se libère des contraintes de la grammaire dans une anacoluthe (rupture syntaxique) comme si le poète nous faisait assister à la poétisation de cette scène banale par une syntaxe inventive et inattendue :« C’était le vieux qui vit dans une niche au bas / De la montée, et rêve, attendant, solitaire, / Un rayon de ciel triste, un liard de la terre ». Je cognai sur ma vitre ; il s’arrêta devant Ma porte, que j’ouvris d’une façon civile. L’extrait, Le mendiant, se retrouve dans la cinquième partie du recueil Les Contemplations, nommé : En marche. Vérifie notamment l'orthographe, la syntaxe, les accents, la ponctuation, les majuscules ! C’était le vieux qui vit dans une niche au bas De la montée, et rêve, attendant, solitaire, Un rayon du ciel triste, un liard de la terre, Victor Hugo 1802-1885 L’analyse de l’extrait Le mendient À la première vue, l’extrait du mendiant a été en décembre 1834 venant du recueil poétique Les Contemplations, publié en 1856, en France, par Victor Hugo. Mais le liard désigne aussi une monnaie de faible valeur et met le mendiant dans une situation d’ironie tragique dans la mesure où cet homme pauvre est désigné par un terme qui fait référence à l’argent. VICTOR HUGO : Le mendiant (Les Contemplations, 1856) Un pauvre homme passait dans le givre et le vent. Au vers 15, Victor Hugo dresse un rapide portrait du poète qui répond au mendiant « pensif et sans l’entendre ». CLIQUE ICI et deviens membre de commentairecompose.fr ! Translations from the poems of Victor Hugo by Hugo, Victor, 1802-1885; Carrington, Henry, 1814-1906; Martinengo-Cesaresco, Evelyn Lilian Hazeldine Carrington, contessa, 1852-1931. Le Mendiant Victor Hugo, Les Contemplations Ci-dessous un extrait traitant le sujet : Le Mendiant Victor Hugo, Les Contemplations Ce document contient 1007 mots soit 2 pages.

Mon Cousin Musique, Famille De Rat, Le Bistrot Des Ecuyers Saumur, Camping Gruissan Plage, Boris Vallaud Main Maladie, Calendrier Des Marées 2019 Les Sables D'olonne, Restaurant Tahiti Ouvert, Rayonnage Occasion Le Bon Coin, 29 Rue De Beaulieu Noirmoutier-en-l'île, Webcam Logitech C270 Auchan, Plain Pied Ronchin,

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *